We live as one two ways at once
Как обычно - "праздник" хуже некуда.
Ненавижу.

UPD: Некоторые люди празднуют до утра, а я сижу перед компьютером -_-
Пересмотрела Boat That Rocked и потом всё-таки увидела Love Actually. Хорошие фильмы, однако.
НГ уже не настолько фиговый, немного разбавилось это ощущение, и на том спасибо мне, торрентам и фильмам, ессно. Ах да - и музыке! Джон подходит для любой ситуации..