[D_norm]

"Later when I returned home John Frusciante from the Chili Peppers stopped by my house. We ended up talking for hours about many things and then we went to his house and listened to a ton of cool music. He is a very special person with a deep passion for music, the guitar and life. Although I did not get any work done today, after I left his house I felt as though I really needed the experience to balance myself out a bit after being buried in the studio for so long. It's so rare that I get to just hang out with interesting people who I resonate both musically, personally and spiritually with. I discovered a gold mine in John."
Steve Vai

Awww!

@музыка: JF - Wind Up Space

@темы: музыка, слова..

Comments

Ооооооооо!!!!

[D_norm]

Stephen Q. Clapton, вово!
Специально для тебя и Вердилита запостила)))

D_norm , они подружились... это так чудесно)))) не могу подавить улыбку!
Оба они "золотые копи". Мрр)))

[D_norm]

Stephen Q. Clapton, ну я не знаю какого года цитата, в принципе; я даже думаю что она ооочень давняя. Но это всё равно очень круто ^^

Стив, как всегда, маньячил в студии, и тут явился Джон, и напихал в него музыки))
когда бы это ни случилось - жаль, что никто не запечатлел это историческое событие!

[D_norm]

Stephen Q. Clapton, это историческое событие восхищает тебя да меня, да ещё двух-трёх людей - по-этому и не запечатлел никто..

D_norm, да ясен пень. Я уже привык, что на мои восторги по поводу таких вещей никто не реагирует и в лчушем случае смотрят, как на "подвинутого"...
У Джона действительно очень индивидуальный и своеборазный язык, я вполне понимаю, почему Стив восхитился)) У меня сейчас много хорошей музыки "по плану", но об его альбомах не забываю.

[D_norm]

Stephen Q. Clapton, вововововово! "Продвинутый" подходящее слово!
И не забывай. Его музыка содержит в себе целый космос и ответы на тысячи не заданных вопросов

[Верделит]

Верделит девушко, а потому ник не склоняется. Хотя можешь называть просто Аллой и не париццо)))
А цитатко хорошее.
Иэхь)

[D_norm]

Verdelit, я знаю что Вердилит девушко, просто я привыкла свои ники склонять, прошу прощения за ошибку ^^''

Кстати, я тут недавно загонялся на тему, как нужно на самом деле солидно над собой поработать, чтобы добиться чего-то - в музыке ли, в рисовании или писательстве. И ответы действительно приходят... сами.

[Верделит]

D_norm Пни меня, у меня интервьюха Стивова недопереведенная лежит.
Хотя смысл перевода стремиццо к нулю, потому как здесь все знают английский. Но ковыряццо в его речи жутко интересно - очень образная, красивый стиль.

[D_norm]

Queld, и какие же ответы?
Verdelit, *пинает и размахивает бичом* работать, негр, работать!

[Верделит]

D_norm дык смысла работать же нету

блин, смысл есть категория которую мы определяем для себя сами!!!
самой нравится переводить - переводи, не нравится - не ищи другого. *рррррррррррррррр*

[Верделит]

Queld *машет красной тряпочкой и ржет*

*ходит злющий и скандирует: Довльно "Почему"! *

блин, я все больше понимаю, что Пейджи зацепило в кроулианстве...

[Верделит]

и вовсе не "почему?" а "зачем?".

И что же?

Это всего лишь о ненужности обоснования того, от чего тебя итак прёт.
Неужели того, что ТЕБЯ от этого ПРЁТ, недостаточная мотивация действия?

имей в сердце любовь и делай, что желаешь.
не знаю ничего прекраснее этой фразы. ну, почти.)

[Верделит]

Меня прёт ковыряццо в переводе, но не прёт его править и доводить до конца. Меня ничего доводить до конца не прёт, увы и ах. Так что здесь тупичок-с.

ну, разве если любовь к себе) Впрочем, к музыке или ещё чему-то такому тоже было бы неплохо...

Здесь не тупичок, а "взять и сделать". Без этого никуда.

Любовь - это принцип. Соединение и выход вверх на новый уровень.

[Верделит]

Проповедник ты, Стив.

[D_norm]

Воистину пропроведник.

м.. никогда не хотел им быть.
возможно, слишком много о них читаю.
извините.
я просто думал, что что-то нашел и это кому-то поможет... видимо, скатываюсь в грех учения других жить.
подумаю над этим.

[D_norm]

Stephen Q. Clapton, да не извиняйся - звучало очень убедительно!